[{"data":1,"prerenderedAt":1292},["ShallowReactive",2],{"chapters-de":3,"i-lucide:menu":209,"i-lucide:languages":213,"i-lucide:chevron-down":215,"i-lucide:swords":217,"i-lucide:search":219,"page-de-\u002Fgetting-started\u002Ffinding-your-way":221,"surround-de-\u002Fgetting-started\u002Ffinding-your-way":1281,"i-lucide:chevron-left":1284,"i-lucide:chevron-right":1286,"i-lucide:list":1288,"i-lucide:mouse-pointer-click":1290},[4,42,84,121,148,170,197],{"title":5,"description":6,"icon":7,"path":8,"stem":9,"children":10,"page":41},"Erste Schritte","Was Hinterkeep ist, wie eine Welt läuft und auf welchen Grundlagen alle anderen Kapitel aufbauen.","\u002Ficons\u002Fui\u002Fcapital.webp","\u002Fgetting-started","1.getting-started",[11,16,21,26,31,36],{"title":12,"path":13,"stem":14,"description":15},"Willkommen bei Hinterkeep","\u002Fgetting-started\u002Fwelcome","1.getting-started\u002F1.welcome","Worum es im Spiel geht, wie eine Welt läuft und wie du dieses Handbuch nutzt.",{"title":17,"path":18,"stem":19,"description":20},"Dein erster Tag","\u002Fgetting-started\u002Fyour-first-day","1.getting-started\u002F2.your-first-day","Womit du startest, und sieben Schritte für deine ersten Stunden.",{"title":22,"path":23,"stem":24,"description":25},"Zurechtfinden","\u002Fgetting-started\u002Ffinding-your-way","1.getting-started\u002F3.finding-your-way","Die Stadt, die obere Leiste, die Seitenleiste und der rechte Rand, und was sich dort jeweils öffnet.",{"title":27,"path":28,"stem":29,"description":30},"So funktioniert das Spiel","\u002Fgetting-started\u002Fhow-the-game-works","1.getting-started\u002F4.how-the-game-works","Provinzen, Gelände, Rohstoffe, Bevölkerung, Zufriedenheit, Gold und Gesamtwert, die Grundlagen, auf denen alle anderen Kapitel aufbauen.",{"title":32,"path":33,"stem":34,"description":35},"Schutz und Nacht","\u002Fgetting-started\u002Fprotection-and-night","1.getting-started\u002F5.protection-and-night","Anfängerschutz, der Umzug deiner Hauptstadt während des Schutzes, Hilfe für Spät-Einsteiger und Rückkehrer und die Nachtstunden, in denen kein Angriff ankommt.",{"title":37,"path":38,"stem":39,"description":40},"Post und Chat","\u002Fgetting-started\u002Fmail-and-chat","1.getting-started\u002F6.mail-and-chat","Briefe, die Berichte des Spiels, die Tribüne deiner Allianz, der Welt-Chat und der Allianz-Chat.",false,{"title":43,"description":44,"icon":45,"path":46,"stem":47,"children":48,"page":41},"Deine Stadt","Deine Gebäude, deine Bevölkerung und ihre Zufriedenheit, die Burg, Produktion, Handel und Forschung.","\u002Ficons\u002Fbuilding\u002Ftowncentre.webp","\u002Ftown","2.town",[49,54,59,64,69,74,79],{"title":50,"path":51,"stem":52,"description":53},"Gebäude","\u002Ftown\u002Fbuildings","2.town\u002F1.buildings","[object Object]",{"title":55,"path":56,"stem":57,"description":58},"Bevölkerung und Zufriedenheit","\u002Ftown\u002Fpopulation-and-happiness","2.town\u002F2.population-and-happiness","Wie eine Provinz wächst, was ihre Zufriedenheit bewegt und was die Steuer ihr abverlangt.",{"title":60,"path":61,"stem":62,"description":63},"Burg und Garnison","\u002Ftown\u002Fcastle-and-garrison","2.town\u002F3.castle-and-garrison","Was die Burg einer Provinz bringt, wie Mauer und Garnison einer Belagerung standhalten und wie du eine gefallene Mauer reparierst.",{"title":65,"path":66,"stem":67,"description":68},"Tempel, Feste und Taverne","\u002Ftown\u002Ftemple-feasts-and-the-tavern","2.town\u002F4.temple-feasts-and-the-tavern","Segen im Tempel, Feste im Stadtzentrum, Entscheidungen, Würfelspiel und Kaffeesatzlesen in der Taverne sowie das Reisebuch.",{"title":70,"path":71,"stem":72,"description":73},"Rohstoffgebäude und Produktion","\u002Ftown\u002Fmills-and-production","2.town\u002F5.mills-and-production","Wie Arbeiter Holz, Eisen und Stein erzeugen, was ihre Produktion steigert und wie viel das Lagerhaus fasst.",{"title":75,"path":76,"stem":77,"description":78},"Markt, Bank und Depotstation","\u002Ftown\u002Fmarket-bank-and-depot","2.town\u002F6.market-bank-and-depot","Kaufen und Verkaufen auf dem Markt, Einlagen und Darlehen bei der Bank und Waren und Gold verschicken mit der Depotstation.",{"title":80,"path":81,"stem":82,"description":83},"Universität und Forschung","\u002Ftown\u002Funiversity-and-research","2.town\u002F7.university-and-research","Wie Forschung funktioniert, was sie kostet und was jede Forschungslinie bewirkt.",{"title":85,"description":86,"icon":87,"path":88,"stem":89,"children":90,"page":41},"Heer","Truppen ausbilden und losschicken, wie Schlachten ablaufen, Unterwerfung und deine Feldherren.","\u002Ficons\u002Fbuilding\u002Fbarracks.webp","\u002Farmy","3.army",[91,96,101,106,111,116],{"title":92,"path":93,"stem":94,"description":95},"Truppen und Ausbildung","\u002Farmy\u002Ftroops-and-training","3.army\u002F1.troops-and-training","Alle Einheiten, die Gebäude, die sie ausbilden, Ausbildungsaufträge, die Reserve, Unterhalt und Entlassen.",{"title":97,"path":98,"stem":99,"description":100},"Märsche und Angriffe","\u002Farmy\u002Fmarches-and-attacks","3.army\u002F2.marches-and-attacks","Die Angriffsarten, wen du angreifen kannst, Marschdauer, Warnungen, ein Heer zurückrufen und Beute.",{"title":102,"path":103,"stem":104,"description":105},"Schlachten","\u002Farmy\u002Fbattles","3.army\u002F3.battles","Wie eine Schlacht abläuft, wie ein Heer steht, Konter, die Mauer, Moral und die Verwundeten.",{"title":107,"path":108,"stem":109,"description":110},"Spione","\u002Farmy\u002Fspies","3.army\u002F4.spies","Einen Spion schicken, seine Chance einzudringen, was sein Bericht zeigt und wie du feindliche Spione fernhältst.",{"title":112,"path":113,"stem":114,"description":115},"Unterwerfung","\u002Farmy\u002Fsubmitting","3.army\u002F5.submitting","Frieden von einem Spieler erkaufen, der dich geschlagen hat, und Anteile von Spielern einsammeln, die sich dir unterworfen haben.",{"title":117,"path":118,"stem":119,"description":120},"Feldherren","\u002Farmy\u002Fpashas","3.army\u002F6.pashas","Feldherren aus der Geschichte, die deine Angriffe und Verteidigungen anführen, wie sie aufsteigen und wie sie gefangen genommen werden können.",{"title":122,"description":123,"icon":124,"path":125,"stem":126,"children":127,"page":41},"Die Welt","Neue Provinzen und Vasallenländer, Unabhängige, Barbaren, die Karte und die Karawansereien.","\u002Ficons\u002Fui\u002Fmap.webp","\u002Fworld","4.world",[128,133,138,143],{"title":129,"path":130,"stem":131,"description":132},"Neue Provinzen und Vasallenländer","\u002Fworld\u002Fnew-provinces-and-vassal-lands","4.world\u002F1.new-provinces-and-vassal-lands","Neue Provinzen besiedeln und annektieren, womit sie starten, und die Vasallenländer, die dir Tribut zahlen.",{"title":134,"path":135,"stem":136,"description":137},"Unabhängige und Barbaren","\u002Fworld\u002Findependents-and-barbarians","4.world\u002F2.independents-and-barbarians","Die unabhängigen Provinzen, die du angreifen und annektieren kannst, und die Barbaren, die Beute tragen und Städte überfallen.",{"title":139,"path":140,"stem":141,"description":142},"Die Karte","\u002Fworld\u002Fthe-map","4.world\u002F3.the-map","Wie eine Welt aufgebaut ist, wie du dich auf der Karte bewegst, ihre drei Zoomstufen, was die Infokarte eines Feldes zeigt und wie du mit der Suchleiste alles findest.",{"title":144,"path":145,"stem":146,"description":147},"Karawansereien","\u002Fworld\u002Fcaravanserais","4.world\u002F4.caravanserais","Der Wettlauf um den Ausbau der Karawansereien an der Seidenstraße und der Bonus, den jede ihren ersten drei zahlt.",{"title":149,"description":150,"icon":151,"path":152,"stem":153,"children":154,"page":41},"Allianzen","Deine Allianz, Stützpunkte und das Allianzheer, Diplomatie und Krieg.","\u002Ficons\u002Fui\u002Falliance.webp","\u002Falliances","5.alliances",[155,160,165],{"title":156,"path":157,"stem":158,"description":159},"Deine Allianz","\u002Falliances\u002Fyour-alliance","5.alliances\u002F1.your-alliance","Eine Allianz gründen oder ihr beitreten, Neulinge, Hilfe unter Mitgliedern, Rollen, die Schatzkammer und ihre Steuer, und die Allianzforschung.",{"title":161,"path":162,"stem":163,"description":164},"Stützpunkte und das Allianzheer","\u002Falliances\u002Fholdings","5.alliances\u002F2.holdings","Stützpunkte gründen und ihre Anlagen bauen, Truppen spenden, das Allianzheer und sein Unterhalt, und die Einnahme der Stützpunkte anderer Allianzen.",{"title":166,"path":167,"stem":168,"description":169},"Diplomatie und Krieg","\u002Falliances\u002Fdiplomacy-and-war","5.alliances\u002F3.diplomacy-and-war","Haltungen zwischen Allianzen, Föderationen und ihre Vorschläge, einen Krieg erklären und ihm beitreten, sein Punktestand und sein Kriegspreis.",{"title":171,"description":172,"icon":173,"path":174,"stem":175,"children":176,"page":41},"Fortschritt","Dein Profil, deine Ehre und die Ranglisten, die Aufträge, der Leitfaden und die Tagesaufgaben, die Erlasse und deine Regierungsform.","\u002Ficons\u002Fui\u002Fquests.webp","\u002Fprogress","6.progress",[177,182,187,192],{"title":178,"path":179,"stem":180,"description":181},"Profil, Ehre und Ranglisten","\u002Fprogress\u002Fprofile-honor-and-rankings","6.progress\u002F1.profile-honor-and-rankings","Dein Profil und seine Stufe, Ehre, Militärpunkte und Ränge, die Ranglisten, die Medaillen der Woche, Porträts und Wappen.",{"title":183,"path":184,"stem":185,"description":186},"Aufträge und Tagesaufgaben","\u002Fprogress\u002Fquests-and-daily-tasks","6.progress\u002F2.quests-and-daily-tasks","Der Leitfaden für den Einstieg, die Aufträge in jedem Bereich, die Aufgaben des Tages und ihre Belohnungen.",{"title":188,"path":189,"stem":190,"description":191},"Erlasse","\u002Fprogress\u002Fedicts","6.progress\u002F3.edicts","Boni, die du dir verdienst und behältst, bis du sie einsetzt, ihre Klassen und alle Erlasse.",{"title":193,"path":194,"stem":195,"description":196},"Regierungsform","\u002Fprogress\u002Frule","6.progress\u002F4.rule","Wie du dein Reich führst, Vorteile und Kosten jeder Regierungsform nach Tagen, der Titel, den sie bringt, und der Wechsel zu einer anderen.",{"title":198,"description":199,"icon":200,"path":201,"stem":202,"children":203,"page":41},"Hilfe","Die Regeln, an die sich jeder Spieler hält.","\u002Ficons\u002Fui\u002Freports.webp","\u002Fhelp","7.help",[204],{"title":205,"path":206,"stem":207,"description":208},"Regeln","\u002Fhelp\u002Frules","7.help\u002F1.rules","Die Regeln, an die sich jeder Spieler hält, und die Strafen bei Verstößen.",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":212},0,24,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M4 5h16M4 12h16M4 19h16\"\u002F>",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":214},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m5 8l6 6m-7 0l6-6l2-3M2 5h12M7 2h1m14 20l-5-10l-5 10m2-4h6\"\u002F>",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":216},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":218},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m13 19l6-6m-4.5 4.5L3.586 6.586A2 2 0 0 1 3 5.172V3h2.172a2 2 0 0 1 1.414.586L17.5 14.5m-2.672-8.328l2.586-2.586A2 2 0 0 1 18.828 3H21v2.172a2 2 0 0 1-.586 1.414l-2.586 2.586M16 16l4 4m-1 1l2-2M5 14l4 4m-4 3l-2-2m4.5-2.5L4 20\"\u002F>",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":220},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m21 21l-4.34-4.34\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"id":222,"title":22,"body":223,"description":25,"extension":1276,"meta":1277,"navigation":1278,"path":23,"seo":1279,"stem":24,"__hash__":1280},"docs_de\u002F1.getting-started\u002F3.finding-your-way.md",{"type":224,"value":225,"toc":1263},"minimark",[226,550,555,562,717,720,724,734,737,740,773,776,872,875,878,920,923,950,954,961,1054,1071,1076,1086,1118,1134,1157,1161,1164,1193,1196,1199,1212,1216,1223,1227],[227,228,231,243,259,267,275,283,291,299,315,323,342,353,364,376,384,394,404,417,427,435,447,458,468,476,484,492,500,508,518,526,534,542],"screen-map",{"alt":229,"src":230},"Der Spielbildschirm: die Stadt in der Mitte, die Seitenleiste links, die Werte oben rechts.","\u002Fscreens\u002Fgame-tr.webp",[232,233,235],"template",{"v-slot:sidebar":234},"",[236,237,238,242],"p",{},[239,240,241],"strong",{},"Seitenleiste:"," dein Profil, darunter die Fenster für das ganze Spiel: Reich, Regierungsform, Ranglisten, Karte, Allianz und Aufträge.",[232,244,245],{"v-slot:lands":234},[236,246,247,250,251,254,255,258],{},[239,248,249],{},"Deine Ländereien:"," ",[239,252,253],{},"Zur Hauptstadt"," zeigt deine Hauptstadt, sobald du mehr als eine Provinz regierst. ",[239,256,257],{},"Ländereien"," listet deine Provinzen und Vasallenländer auf, sobald du eine zweite Provinz oder ein Vasallenland hast.",[232,260,261],{"v-slot:chat":234},[236,262,263,266],{},[239,264,265],{},"Chat und Einstellungen:"," schreibe mit deiner Welt und deiner Allianz, wähle die Sprache des Spiels, öffne deine Einstellungen oder melde dich ab.",[232,268,269],{"v-slot:mail":234},[236,270,271,274],{},[239,272,273],{},"Post:"," die Zahl deiner ungelesenen Briefe und Berichte und ein Umschlag für jede Art von Post.",[232,276,277],{"v-slot:prices":234},[236,278,279,282],{},[239,280,281],{},"Marktpreise:"," das billigste Holz, Eisen und der billigste Stein auf dem Markt, in Gold pro Einheit. Ein Klick öffnet den Markt.",[232,284,285],{"v-slot:figures":234},[236,286,287,290],{},[239,288,289],{},"Deine Werte:"," Holz, Eisen, Stein und Gold in der oberen Reihe, darunter Zufriedenheit, Bevölkerung, Steuer und deine Asper. Der Pfeil vor der Zufriedenheit zeigt, in welche Richtung sie sich bewegt. Jeder Wert öffnet sein Fenster.",[232,292,293],{"v-slot:plaques":234},[236,294,295,298],{},[239,296,297],{},"Unterwegs:"," Angriffe auf dich, die Kriege deiner Allianz, deine Missionen und die Märsche deines Allianzheers. Jedes Schild zeigt die Anzahl und die Zeit bis zur nächsten Ankunft.",[232,300,301],{"v-slot:premium":234},[236,302,303,306,307,310,311,314],{},[239,304,305],{},"Verwalter und Premium:"," Solange Premium läuft, listet der ",[239,308,309],{},"Verwalter"," alles auf, was deine Aufmerksamkeit braucht, das Dringendste zuerst. ",[239,312,313],{},"Premium"," öffnet deine Asper und deinen Pass.",[232,316,317],{"v-slot:pastimes":234},[236,318,319,322],{},[239,320,321],{},"Zeitvertreib:"," die Tägliche Belohnung, Segen, Entscheidungen, Würfelspiel, Kaffeesatzlesen, das Reisebuch, Okey und Eiserne Reihen. Ein roter Punkt heißt, dass etwas auf dich wartet.",[232,324,325],{"v-slot:edge":234},[236,326,327,250,330,333,334,337,338,341],{},[239,328,329],{},"Rechter Rand:",[239,331,332],{},"Arbeiter"," für die Rohstoffgebäude aller Provinzen, dazu ",[239,335,336],{},"Ausbildung"," und ",[239,339,340],{},"Bauprojekte",", solange dort etwas läuft. Die Zahl zeigt, wie viel jeweils darin steckt.",[232,343,344],{"v-slot:edicts":234},[236,345,346,349,350,352],{},[239,347,348],{},"Erlasse:"," jeder wirksame Erlass mit seiner Restzeit. Ein Klick öffnet ",[239,351,188],{},".",[232,354,355],{"v-slot:house":234},[236,356,357,360,361,352],{},[239,358,359],{},"Wohnhäuser:"," legen fest, wie viele Einwohner in der Provinz wohnen können. Öffnet ",[239,362,363],{},"Bevölkerung",[232,365,366],{"v-slot:watchtower":234},[236,367,368,371,372,375],{},[239,369,370],{},"Wachturm:"," öffnet ",[239,373,374],{},"Missionen",", deine Heere und Spione unterwegs. Mit jeder Stufe siehst du einen Angriff früher kommen.",[232,377,378],{"v-slot:depot":234},[236,379,380,383],{},[239,381,382],{},"Depotstation:"," holt Holz, Eisen und Stein aus deinen anderen Provinzen und schickt Gold an andere Spieler.",[232,385,386],{"v-slot:farm":234},[236,387,388,391,392,352],{},[239,389,390],{},"Bauernhof:"," legt fest, wie viele Einwohner die Provinz ernähren kann. Öffnet ",[239,393,363],{},[232,395,396],{"v-slot:quarry":234},[236,397,398,401,402,352],{},[239,399,400],{},"Steinbruch:"," Hier brechen deine Arbeiter Stein. Öffnet ",[239,403,332],{},[232,405,406],{"v-slot:temple":234},[236,407,408,411,412,416],{},[239,409,410],{},"Tempel:"," bietet alle ",[413,414],"val",{"k":415},"blessingEvery"," einen Segen an. Jede Stufe gibt außerdem täglich Zufriedenheit.",[232,418,419],{"v-slot:townhall":234},[236,420,421,371,424,426],{},[239,422,423],{},"Rathaus:",[239,425,50],{},", zum Bauen und Ausbauen.",[232,428,429],{"v-slot:university":234},[236,430,431,434],{},[239,432,433],{},"Universität:"," öffnet die Forschung. Jede Stufe macht Forschung schneller und billiger.",[232,436,437],{"v-slot:castle":234},[236,438,439,442,443,446],{},[239,440,441],{},"Burg:"," öffnet die ",[239,444,445],{},"Kommandozentrale"," mit deinem Heer, Angriffen, Spionage und dem Kampfsimulator.",[232,448,449],{"v-slot:warehouse":234},[236,450,451,454,455,352],{},[239,452,453],{},"Lagerhaus:"," legt fest, wie viel Holz, Eisen und Stein die Provinz lagern kann, und schützt einen Teil davon vor einer Belagerung. Öffnet ",[239,456,457],{},"Produktion",[232,459,460],{"v-slot:mine":234},[236,461,462,465,466,352],{},[239,463,464],{},"Eisenmine:"," Hier fördern deine Arbeiter Eisen. Öffnet ",[239,467,332],{},[232,469,470],{"v-slot:bank":234},[236,471,472,475],{},[239,473,474],{},"Bank:"," verwahrt Gold als Einlage gegen Zinsen und verleiht Gold gegen dein Einkommen.",[232,477,478],{"v-slot:towncentre":234},[236,479,480,483],{},[239,481,482],{},"Stadtzentrum:"," hält Feste ab, die die Zufriedenheit sofort heben.",[232,485,486],{"v-slot:market":234},[236,487,488,491],{},[239,489,490],{},"Markt:"," verkaufe deine Waren gegen Gold oder kaufe aus den Angeboten anderer Spieler.",[232,493,494],{"v-slot:barracks":234},[236,495,496,499],{},[239,497,498],{},"Kaserne:"," bildet Speerträger und Schwertkämpfer aus.",[232,501,502],{"v-slot:archery":234},[236,503,504,507],{},[239,505,506],{},"Schießplatz:"," bildet Bogenschützen aus.",[232,509,510],{"v-slot:lumbermill":234},[236,511,512,515,516,352],{},[239,513,514],{},"Sägewerk:"," Hier schlagen deine Arbeiter Holz. Öffnet ",[239,517,332],{},[232,519,520],{"v-slot:hospital":234},[236,521,522,525],{},[239,523,524],{},"Lazarett:"," Nach einem Kampf ist ein Teil deiner Verluste verwundet statt tot. Die Verwundeten werden hier geheilt und kehren dann heim.",[232,527,528],{"v-slot:tavern":234},[236,529,530,533],{},[239,531,532],{},"Taverne:"," Ein Besucher bringt eine Angelegenheit zur Entscheidung, der Würfeltisch wartet, und aus einer Tasse Kaffee lässt sich lesen.",[232,535,536],{"v-slot:stable":234},[236,537,538,541],{},[239,539,540],{},"Stallungen:"," bilden Reiter und Spione aus.",[232,543,544],{"v-slot:workshop":234},[236,545,546,549],{},[239,547,548],{},"Werkstatt:"," baut Belagerungsgeräte und Versorgungswagen.",[551,552,554],"h2",{"id":553},"die-stadt","Die Stadt",[236,556,557,558,561],{},"Die Stadt der Provinz, die du gerade ansiehst, füllt den Bildschirm. Jedes Gebäude steht auf einem eigenen Bauplatz, mit Namen und Stufe darunter. Mit ",[239,559,560],{},"Gebäudenamen"," in den Einstellungen blendest du diese Namen aus. Ein Klick auf ein Gebäude öffnet sein Fenster:",[563,564,565,577],"table",{},[566,567,568],"thead",{},[569,570,571,574],"tr",{},[572,573,50],"th",{},[572,575,576],{},"Öffnet",[578,579,580,591,601,611,621,629,637,649,657,665,675,685,693,701,709],"tbody",{},[569,581,582,586],{},[583,584,585],"td",{},"Rathaus",[583,587,588,590],{},[239,589,50],{},", zum Bauen und Ausbauen",[569,592,593,596],{},[583,594,595],{},"Sägewerk, Eisenmine, Steinbruch",[583,597,598,600],{},[239,599,332],{},", um Arbeiter in die Rohstoffgebäude zu setzen",[569,602,603,606],{},[583,604,605],{},"Wohnhäuser, Bauernhof",[583,607,608,610],{},[239,609,363],{},": wie viele Einwohner die Wohnhäuser aufnehmen und die Bauernhöfe ernähren",[569,612,613,616],{},[583,614,615],{},"Lagerhaus",[583,617,618,620],{},[239,619,457],{},": was die Provinz lagert und herstellt",[569,622,623,626],{},[583,624,625],{},"Depotstation",[583,627,628],{},"Waren aus deinen anderen Provinzen holen und Gold verschicken",[569,630,631,634],{},[583,632,633],{},"Stadtzentrum",[583,635,636],{},"Feste",[569,638,639,642],{},[583,640,641],{},"Tempel",[583,643,644,645,648],{},"Segen in deiner Hauptstadt, ",[239,646,647],{},"Zufriedenheit"," in deinen anderen Provinzen",[569,650,651,654],{},[583,652,653],{},"Universität",[583,655,656],{},"Forschung",[569,658,659,662],{},[583,660,661],{},"Kaserne, Schießplatz, Stallungen, Werkstatt",[583,663,664],{},"Ausbildung der Truppen dieses Gebäudes",[569,666,667,670],{},[583,668,669],{},"Burg",[583,671,672,674],{},[239,673,445],{},": dein Heer, Angriffe, Spionage und der Kampfsimulator",[569,676,677,680],{},[583,678,679],{},"Wachturm",[583,681,682,684],{},[239,683,374],{},": deine Heere und Spione unterwegs",[569,686,687,690],{},[583,688,689],{},"Markt",[583,691,692],{},"Waren verkaufen und kaufen",[569,694,695,698],{},[583,696,697],{},"Bank",[583,699,700],{},"Einlagen und Darlehen",[569,702,703,706],{},[583,704,705],{},"Lazarett",[583,707,708],{},"Deine Verwundeten",[569,710,711,714],{},[583,712,713],{},"Taverne",[583,715,716],{},"Entscheidungen, Würfelspiel und Kaffeesatzlesen, in deiner Hauptstadt",[236,718,719],{},"Ein Gebäude im Bau zeigt seine Restzeit. Das gilt auch für die Universität, solange geforscht wird, und für ein Ausbildungsgebäude, solange es ausbildet. Ein goldenes Schild über dem Tempel oder der Taverne heißt, dass dort etwas auf dich wartet: ein Segen zum Wählen oder eine Entscheidung.",[551,721,723],{"id":722},"die-obere-leiste","Die obere Leiste",[236,725,726,727,730,731,352],{},"Links in der oberen Leiste liegt deine ",[239,728,729],{},"Post"," mit der Zahl der ungelesenen Briefe und Berichte. Daneben öffnet je ein Umschlag die Post bei einer bestimmten Art. Siehe ",[732,733,37],"a",{"href":38},[236,735,736],{},"Sobald deine Hauptstadt einen Markt hat, steht neben Holz, Eisen und Stein der billigste Marktpreis, in Gold pro Einheit. Ein Klick auf einen Preis öffnet den Markt.",[236,738,739],{},"Sobald du mehr als eine Provinz regierst, folgen zwei weitere Gruppen von Buttons. Sie wirken jeweils auf die Provinz, die du gerade ansiehst:",[741,742,743,764],"ul",{},[744,745,746,749,750,749,753,337,756,759,760,352],"li",{},[239,747,748],{},"Alles Holz hierherholen",", ",[239,751,752],{},"Alles Eisen hierherholen",[239,754,755],{},"Alle Steine hierherholen",[239,757,758],{},"Alle Rohstoffe hierherholen"," holen Waren aus deinen anderen Provinzen, wie es die Depotstation tut. Siehe ",[732,761,763],{"href":762},"\u002Ftown\u002Fmarket-bank-and-depot#die-depotstation","Die Depotstation",[744,765,766,337,769,772],{},[239,767,768],{},"Feldheere hier sammeln",[239,770,771],{},"Garnisonen hier sammeln"," verlegen die Truppen deiner anderen Provinzen hierher.",[236,774,775],{},"Rechts stehen deine Werte. Jeder öffnet sein Fenster, und sein Tooltip zeigt, wie schnell er wächst:",[563,777,778,787],{},[566,779,780],{},[569,781,782,785],{},[572,783,784],{},"Wert",[572,786,576],{},[578,788,789,808,822,834,847,860],{},[569,790,791,804],{},[583,792,793,250,797,250,800,803],{},[794,795],"game-icon",{"name":796},"resource\u002Fwood",[794,798],{"name":799},"resource\u002Firon",[794,801],{"name":802},"resource\u002Fstone"," Holz, Eisen, Stein",[583,805,806],{},[239,807,457],{},[569,809,810,816],{},[583,811,812,815],{},[794,813],{"name":814},"resource\u002Fgold"," Gold",[583,817,818,821],{},[239,819,820],{},"Schatzkammer",": dein Gold, was hereinkommt und was hinausgeht",[569,823,824,830],{},[583,825,826,829],{},[794,827],{"name":828},"resource\u002Fpopulation"," Bevölkerung",[583,831,832],{},[239,833,363],{},[569,835,836,842],{},[583,837,838,841],{},[794,839],{"name":840},"ui\u002Fmood-happy"," Zufriedenheit",[583,843,844,846],{},[239,845,647],{},": was sie jeden Tag hebt und senkt",[569,848,849,855],{},[583,850,851,854],{},[794,852],{"name":853},"resource\u002Ftax"," Steuer",[583,856,857],{},[239,858,859],{},"Steuer",[569,861,862,868],{},[583,863,864,867],{},[794,865],{"name":866},"resource\u002Fasper"," Asper",[583,869,870],{},[239,871,313],{},[236,873,874],{},"Holz, Eisen, Stein, Bevölkerung, Zufriedenheit und Steuer gehören zur Provinz, die du gerade ansiehst. Gold gehört deinem ganzen Reich. Ein voller Wert, etwa bei vollem Lagerhaus, wird markiert, und Gold unter null wird rot.",[236,876,877],{},"Unter den Werten zeigen Schilder, was unterwegs ist, jeweils mit Anzahl und der Zeit bis zur nächsten Ankunft:",[741,879,880,889,900,908],{},[744,881,882,250,885,888],{},[794,883],{"name":884},"ui\u002Fincoming",[239,886,887],{},"Eingehende Angriffe"," auf dich.",[744,890,891,250,894,897,898,352],{},[794,892],{"name":893},"ui\u002Falliance-wars",[239,895,896],{},"Kriege",": die Kriege deiner Allianz. Siehe ",[732,899,166],{"href":167},[744,901,902,250,905,907],{},[794,903],{"name":904},"ui\u002Fmissions",[239,906,374],{},": deine eigenen Heere und Spione.",[744,909,910,250,913,916,917,352],{},[794,911],{"name":912},"ui\u002Falliance",[239,914,915],{},"Allianzmissionen",": die Märsche deines Allianzheers. Siehe ",[732,918,161],{"href":919},"\u002Falliances\u002Fholdings#marsche-und-einnahmen",[236,921,922],{},"Neben den Schildern stehen drei Kreise:",[741,924,925,933,941],{},[744,926,927,250,930,932],{},[794,928],{"name":929},"ui\u002Fsteward",[239,931,309],{},": listet, solange Premium läuft, alles auf, was deine Aufmerksamkeit braucht, das Dringendste zuerst. Seine Zahl zählt in Rot, was in Not ist, sonst, was bevorsteht oder bereit ist.",[744,934,935,250,938,940],{},[794,936],{"name":937},"ui\u002Fpremium",[239,939,313],{},": deine Asper und dein Pass. Zeig mit der Maus darauf, um die Restzeit deines Passes zu sehen.",[744,942,943,250,946,949],{},[794,944],{"name":945},"ui\u002Fpastimes",[239,947,948],{},"Zeitvertreib",": die Tägliche Belohnung, die Segen des Tempels, die Entscheidungen, das Würfelspiel und das Kaffeesatzlesen der Taverne, das Reisebuch, Okey und Eiserne Reihen. Ein roter Punkt heißt, dass etwas auf dich wartet.",[551,951,953],{"id":952},"die-seitenleiste","Die Seitenleiste",[236,955,956,957,960],{},"Die Seitenleiste läuft am linken Rand entlang. Ganz oben steht dein ",[239,958,959],{},"Profil",". Darunter liegen die Fenster für das ganze Spiel:",[563,962,963,972],{},[566,964,965],{},[569,966,967,970],{},[572,968,969],{},"Button",[572,971,576],{},[578,973,974,988,1001,1016,1029,1041],{},[569,975,976,982],{},[583,977,978,981],{},[794,979],{"name":980},"ui\u002Fempire"," Reich",[583,983,984,985,987],{},"Die Statistik deines Reichs, die ",[732,986,112],{"href":113}," und den Umzug deiner Hauptstadt",[569,989,990,996],{},[583,991,992,995],{},[794,993],{"name":994},"ui\u002Frule-neutral"," Regierungsform",[583,997,998,999],{},"Wie dein Reich geführt wird. Siehe ",[732,1000,193],{"href":194},[569,1002,1003,1009],{},[583,1004,1005,1008],{},[794,1006],{"name":1007},"ui\u002Frankings"," Ranglisten",[583,1010,1011,1012],{},"Die Listen der Spieler und Allianzen. Siehe ",[732,1013,1015],{"href":1014},"\u002Fprogress\u002Fprofile-honor-and-rankings#ranglisten","Ranglisten",[569,1017,1018,1024],{},[583,1019,1020,1023],{},[794,1021],{"name":1022},"ui\u002Fmap"," Karte",[583,1025,1026,1027],{},"Die Weltkarte. Siehe ",[732,1028,139],{"href":140},[569,1030,1031,1036],{},[583,1032,1033,1035],{},[794,1034],{"name":912}," Allianz",[583,1037,1038,1039],{},"Deine Allianz oder die Allianzen, denen du beitreten kannst. Siehe ",[732,1040,156],{"href":157},[569,1042,1043,1049],{},[583,1044,1045,1048],{},[794,1046],{"name":1047},"ui\u002Fquests"," Aufträge",[583,1050,1051,1052],{},"Zuerst der Leitfaden, dann deine Aufträge und die Tagesaufgaben. Siehe ",[732,1053,183],{"href":184},[236,1055,1056,1057,1059,1060,1062,1063,1067,1068,352],{},"Sobald du mehr als eine Provinz regierst, erscheint darunter ",[239,1058,253],{},", ein Haus, das deine Hauptstadt zeigt. Darunter erscheint die Auswahl ",[239,1061,257],{},", sobald du eine zweite Provinz oder ein Vasallenland hast. Die Auswahl zeigt deine Hauptstadt als Haus und deine anderen Provinzen mit ihrer Nummer: Wähle eine, um ihre Stadt zu sehen. Die Nummer eines Vasallenlands öffnet dessen Fenster, siehe ",[732,1064,1066],{"href":1065},"\u002Fworld\u002Fnew-provinces-and-vassal-lands#vasallenlander","Vasallenländer",". Solange deine Allianz Stützpunkte hält, steht unter den Ländereien ",[239,1069,1070],{},"Stützpunkte",[1072,1073,1075],"h3",{"id":1074},"das-fenster-reich","Das Fenster Reich",[236,1077,1078,1081,1082,1085],{},[239,1079,1080],{},"Reich"," öffnet sich auf ",[239,1083,1084],{},"Statistik"," mit fünf Seiten:",[741,1087,1088,1094,1100,1106,1112],{},[744,1089,1090,1093],{},[239,1091,1092],{},"Übersicht:"," deine Provinzen und Vasallenländer im Vergleich dazu, wie viele du halten darfst, dein Land und deine Arbeiter, dein Gesamtwert, Ehre, Rang, Angriffs- und Verteidigungspunkte, dein Anfängerschutz sowie dein Gold, deine Bevölkerung und dein Heer, jeweils mit ihrem Wachstum.",[744,1095,1096,1099],{},[239,1097,1098],{},"Wirtschaft:"," für jede Provinz Bevölkerung, Wohnraum, Nahrung, Zufriedenheit, Steuer und Arbeiter, dann Holz, Eisen und Stein, Lager und Rohstoffgebäude.",[744,1101,1102,1105],{},[239,1103,1104],{},"Militär:"," für jede Provinz Heer, Garnison, Plätze und Mauer, jede Einheitenart im Feld, in der Garnison, in der Reserve und in der Ausbildung, die laufenden Ausbildungsaufträge und deine Heere unterwegs.",[744,1107,1108,1111],{},[239,1109,1110],{},"Gebäude:"," die Stufen im Bau, dann die Stufe jedes Gebäudes in jeder Provinz.",[744,1113,1114,1117],{},[239,1115,1116],{},"Forschung:"," die laufende Forschung, dann die Stufe jedes Forschungszweigs.",[236,1119,1120,1121,1123,1124,1126,1127,1123,1130,352],{},"Die anderen Tabs sind ",[239,1122,112],{},", siehe ",[732,1125,112],{"href":113},", und ",[239,1128,1129],{},"Umzug",[732,1131,1133],{"href":1132},"\u002Fgetting-started\u002Fprotection-and-night#umzug-der-hauptstadt","Umzug der Hauptstadt",[236,1135,1136,1137,337,1140,1143,1144,1146,1147,337,1150,1153,1154,352],{},"Am Fuß der Seitenleiste stehen ",[239,1138,1139],{},"Chat",[239,1141,1142],{},"Einstellungen",". ",[239,1145,1142],{}," öffnet ein Menü mit der Sprache des Spiels, ",[239,1148,1149],{},"Alle Einstellungen",[239,1151,1152],{},"Abmelden",". Siehe ",[732,1155,1139],{"href":1156},"\u002Fgetting-started\u002Fmail-and-chat#chat",[551,1158,1160],{"id":1159},"der-rechte-rand","Der rechte Rand",[236,1162,1163],{},"Am rechten Rand liegen die Fenster, die alle deine Provinzen auf einmal abdecken:",[741,1165,1166,1177,1185],{},[744,1167,1168,250,1171,371,1173,1176],{},[794,1169],{"name":1170},"ui\u002Fworkers",[239,1172,332],{},[239,1174,1175],{},"Arbeitskräfte"," mit den Rohstoffgebäuden aller Provinzen in einer Tabelle.",[744,1178,1179,250,1182,1184],{},[794,1180],{"name":1181},"ui\u002Fconstructions",[239,1183,340],{}," zeigt alle laufenden Bauvorhaben. Der Button erscheint, solange etwas gebaut wird.",[744,1186,1187,250,1190,1192],{},[794,1188],{"name":1189},"ui\u002Ftraining",[239,1191,336],{}," zeigt alle Ausbildungsaufträge und die Truppen in der Reserve. Der Button erscheint, solange es welche gibt.",[236,1194,1195],{},"Die Zahl auf einem Button zeigt, wie viel darin steckt.",[551,1197,188],{"id":1198},"erlasse",[236,1200,1201,1202,250,1205,1207,1208,1153,1210,352],{},"Sobald du einen Erlass besitzt, steht unten rechts auf dem Bildschirm ",[794,1203],{"name":1204},"ui\u002Fedicts",[239,1206,188],{}," mit der Zahl deiner Erlasse. Solange Erlasse wirken, steht stattdessen jeder einzeln dort, mit seiner Restzeit. Beides öffnet per Klick das Fenster ",[239,1209,188],{},[732,1211,188],{"href":189},[551,1213,1215],{"id":1214},"fenster","Fenster",[236,1217,1218,1219,1222],{},"Fenster öffnen sich über der Stadt, und mehrere können gleichzeitig offen sein. Das zuletzt angeklickte kommt nach vorn. Ein Fenster ziehst du an seiner Titelleiste. Ein Fenster, das eine Provinz zeigt, hat Pfeile in der Leiste, mit denen du durch deine Provinzen blätterst. ",[239,1220,1221],{},"Esc"," schließt das oberste Fenster.",[551,1224,1226],{"id":1225},"unter-dem-spiel","Unter dem Spiel",[236,1228,1229,1230,1233,1234,1237,1238,1241,1242,1244,1245,1247,1248,1250,1251,1254,1255,1258,1259,1262],{},"Unter dem Spiel stehen die Version des Spiels, ",[239,1231,1232],{},"Support",", der Link ",[239,1235,1236],{},"Wiki"," zu diesem Handbuch, der Button ",[239,1239,1240],{},"Welten"," und die Serverzeit. Über ",[239,1243,1240],{}," betrittst du eine andere Welt, in der du spielst, oder trittst einer neuen bei. ",[239,1246,1232],{}," öffnet einen Chat mit dem Team: Wähle, worum es geht, einen Fehler, eine Idee, dein Konto oder etwas anderes, und schreib los. Die Antworten des Teams kommen im selben Chat, und ",[239,1249,1232],{}," wird golden und zeigt eine Zahl, solange eine ungelesen ist. ",[239,1252,1253],{},"Als gelöst markieren"," schließt einen Chat, und wenn du wieder hineinschreibst, öffnet er sich erneut. Nachts stehen ein Mond und ",[239,1256,1257],{},"Nacht"," vor der Uhrzeit, und ihr Tooltip sagt, wann die Nacht endet. Ein Klick auf die Uhrzeit öffnet ",[239,1260,1261],{},"Server",": Nummer und Geschwindigkeit der Welt, die Weltzeit neben deiner eigenen Uhrzeit und die Zeitzone der Welt.",{"title":234,"searchDepth":1264,"depth":1264,"links":1265},2,[1266,1267,1268,1272,1273,1274,1275],{"id":553,"depth":1264,"text":554},{"id":722,"depth":1264,"text":723},{"id":952,"depth":1264,"text":953,"children":1269},[1270],{"id":1074,"depth":1271,"text":1075},3,{"id":1159,"depth":1264,"text":1160},{"id":1198,"depth":1264,"text":188},{"id":1214,"depth":1264,"text":1215},{"id":1225,"depth":1264,"text":1226},"md",{},true,{"title":22,"description":25},"8QCO1XctLYWr1Ej5iVPqVpx26uW0RJKLK9vGFlk8PVc",[1282,1283],{"title":17,"path":18,"stem":19,"children":-1},{"title":27,"path":28,"stem":29,"children":-1},{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":1285},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m15 18l-6-6l6-6\"\u002F>",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":1287},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":1289},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M3 5h.01M3 12h.01M3 19h.01M8 5h13M8 12h13M8 19h13\"\u002F>",{"left":210,"top":210,"width":211,"height":211,"rotate":210,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":1291},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M14 4.1L12 6M5.1 8l-2.9-.8M6 12l-1.9 2M7.2 2.2L8 5.1m1.037 4.59a.498.498 0 0 1 .653-.653l11 4.5a.5.5 0 0 1-.074.949l-4.349 1.041a1 1 0 0 0-.74.739l-1.04 4.35a.5.5 0 0 1-.95.074z\"\u002F>",1795277275146]